« Un être humain ne peut pas posséder cette conscience universelle qui le rendrait capable de se mettre au diapason avec tout ce qui existe. Il ressent toujours certaines répulsions, que ce soit pour une nourriture, pour des objets, pour des visages ou des comportements. Quand on vient sur la terre, on prend un corps dans une famille quelque part, et ce corps ne vibre pas en harmonie parfaite avec l’univers et avec toutes les créatures.
Mais doit-on accepter cet état de choses jusqu’à en faire une règle de conduite ? Non. Évidemment, il est plus facile de ne chercher que ce qui est agréable. Mais si vous écoutez la sagesse qui voit autrement les choses, elle ne vous approuvera pas d’agir seulement d’après ce qui vous plaît ou vous déplaît. Pourquoi ne pas essayer d’avoir des vues plus vastes, en cherchant ce qui est bon pour soi-même mais aussi pour les autres ? Au lieu de la servir jour et nuit, décidez de vous imposer à cette nature capricieuse en vous qui aime ceci, qui déteste cela. Tant que vous prendrez vos goûts, vos sympathies et vos antipathies pour guides, vous allez vous égarer. »